古代中国人最讲究避讳。历朝历代都特别讲究这点，平时说话写字：君、尊、长的名字称号都得避，而且不局限原字，相同发音的也不行。清朝曹雪芹写本红楼梦都不忘记应该这样设定：林黛玉之母名唤贾敏，林妹妹管“敏”叫“密”，写字的时候更是故意写错别字，不是这里就是那里少一笔。这样才显得是个孝顺女儿。其实说破天，这也不过是个避父母讳，没什么了不起，和皇帝一比差远了。
首先来看看唐朝。唐太宗名叫李世民。这名字够俗气够普通，世、民两个字烂透了大街。李世民登基后老百姓开始避帝王讳，用“代”字代替世字,用“人”字代替民字。当时佛教在中国已经很盛行了，老百姓都拜观世音菩萨，皇帝名和菩萨重字，观音老母也得让一步，观世音就这么变成了观音。
李世民他爹是唐高祖李渊。毫无疑问，“渊”字也该避讳。然而古代开国皇帝都会追谥数代先人，唐高祖李渊也不例外，给李世民的祖父李昞，曾祖父李虎分别升了级，尊其为元皇帝，景皇帝。既然是皇帝，当然也要避讳咯，“昞”字倒简单，属于不常用字；而“虎”字却不得了了，几乎天天要用。特别是当时的野生老虎的数量特别多，怎么办呢？
唐朝老百姓想来想去，终于想出了办法，书面语言上，用“兽”、“彪”等字代替虎。为此唐朝人创造了不少新鲜成语，比如“不入兽穴，焉得兽子”，“画龙不成反类犬”等等。至于长着血盆大口的活老虎，唐朝人想出更绝的方法，他们回到原点，继续使用上古文献的分类方法，管老虎叫“大毛虫”，简称大虫。（古代文献认为天下生灵都是虫，禽为羽虫，兽为毛虫，龟为甲虫，鱼为鳞虫，人为倮虫等），因为只有虎犯忌讳，所以主要对老虎进行“返祖”。
如果说唐朝景皇帝的追谥，让老虎还了原的话，那么到了宋朝就更热闹了，全国的狗也要改名了！狗不能叫狗了，统一叫犬，狗的叫法开始废弃，谁叫杀谁的头。观音都能改名，小小的看门牲畜怎么能和南宋开国皇帝名字差不多呢？没错，这个皇帝就是宋高宗赵构。托这位窝囊的南宋皇帝之福，到了现在，犬狗的称呼已经深入人心，如非专门的狗类文献，怎么叫全凭个人的喜好。
在名字避讳这方面，清朝还曾经体现出它的优越性。满清统治者因为接触的儒家思想少，所以不在意避讳的话题。清朝前期的皇帝，主要是爱新觉罗.努尔哈赤，皇太极，福临这三个人，根本没有避讳的思想，老百姓可以随意书写他们的名字。但是到了康熙帝执政时期，满清统治者也开始注重避帝王讳了，猫咪君《清朝康熙皇帝儿子为何大多夭折短命？
十三岁就当爹也是原因之一！》一文提及，康熙皇帝共有24个儿子存活。这些阿哥都是“胤”辈的，但是等到雍正帝即位的时候，这些人全部把“胤”改成了“允”。
赵匡胤为女儿选驸马还是个有妇之夫 背后的真相竟然是这样
唐太宗派出使者去印度想增加友好 没想到几个月过后使者回来竟跟他说我把印度灭掉了
赵匡胤不把皇位传儿子而是传弟弟 揭秘宋太祖赵匡胤皇位继承之谜
李密为什么不重用魏征 魏征为什么不愿意离开李密