中东石油生产国转向原油交易以增加收入 - 社会万象

新加坡:中东石油生产商正冒险进入原油交易市场，因为三年的疲软油价鼓励他们寻找新的收入来源，而不是出口。

石油输出国组织(OPEC)是世界上最大的石油出口国，也是正在转变的国家之一。据知情人士透露，沙特阿拉伯国家石油公司(Saudi Aramco)的一家子公司计划开始交易非沙特原油。

随着油价维持在2014年中期水平的一半左右，石油输出国组织(Opec，简称欧佩克)的其他成员国也加入进来。

伊拉克已与一家俄罗斯公司合作，成立了一家贸易公司，阿布扎比和科威特也在研究交易计划。

大宗商品交易公司Gunvor的首席经济学家David Fyfe在新加坡亚洲太平洋石油会议(APPEC)的间隙对路透表示:"他们正试图变得更加灵活，并在市场中获得额外的利润。"

到目前为止，石油贸易一直由国际贸易商主导，比如Vitol、Gunvor、Trafigura和Glencore，以及BP和壳牌等能源巨头。

“这一切都是为了最优化，”一位熟悉沙特阿美石油公司(Saudi Aramco)发展的资深石油消息人士表示。该公司计划明年启动首次公开募股(IPO)。

Aramco在2012年成立了一个名为Aramco Trading Company(ATC)的子公司，以销售精炼产品、基础油和大宗石化产品。

业内消息人士称，原油交易最初并不在其授权范围内，但ATC目前计划以非沙特原油贸易为主，主要是为Aramco的国际合资企业提供原料，比如美国在韩国的炼油厂和s - oil。

这一举措符合沙特阿美公司(Saudi Aramco)成为全球最大的综合能源公司的目标，该公司计划扩大炼油业务和石化产品产量。

“竞争性行业”

Aramco前高管Sadad al- husseini说:“进入交易市场是Aramco在整个石油和产品链上获取价值的战略的一个合乎逻辑的进展。”

他表示:“这是一个非常有竞争力的行业，Aramco的加入必然是谨慎和战略性的。”“它将专注于符合其利益的产品和市场，这意味着它必须不可避免地处理非aramco的石油和产品桶，以及它自己的桶。”

一个交易消息人士说，ATC的原油交易将主要通过新加坡办事处来处理，ATC的目标是在年底前拥有10到15名员工。

阿曼是第一个转向贸易的中东产油国，在过去10年里，它与Vitol建立了50:50的合资企业。

OTI交易Omani原油、产品和液化天然气(LNG)，然后被政府收购，现在已经完全归国有的阿曼石油公司所有。

其他中东生产商正在迎头赶上。国有的阿布扎比国家石油公司(ADNOC)正在考虑设立一个交易部门。

ADNOC的一位发言人表示:“与ADNOC的战略，以扩大我们生产的每一桶的商业价值，我们正处于探索非投机性、资产支持的交易的早期阶段，并正在与各种潜在的行业合作伙伴进行讨论。”

业内消息人士5月表示，伊拉克国家石油公司SOMO已与俄罗斯卢克石油公司(Lukoil)合作，在迪拜合资经营原油。消息人士称，该合资企业可能会在日后扩大成品油和石化交易。

科威特正在研究成立一家新公司以推销精炼产品。科威特石油公司(KPC)的一名官员对路透表示，该公司将帮助科威特销售主要来自其在阿曼的炼油企业的产品。