「艾正斌﹑田承忠,你吃饭了吗?吃饭啦!」最近在网上疯传两个典型美国「老外」,用流利广东话Rap出对香港的热爱,《What Up HK》MV上载不到三天,脸书观看量已超过22万;独家专访创作MV的「The Gwai Lou Show」两名主持人,与艾正斌(Jared Eyring),田承忠(Travis Tucker)大谈香港情意结。
艾正斌(斌仔)及田承忠与香港的缘份,源于2007年。摩尔门教教会派他们到香港传教、当志工,「到处服务,逛街﹑吃东西,什么都会做」。2008年,香港大澳因暴雨引发山崩及水灾,斌仔也有到场帮忙,他仍然记得洪水把泥石冲入居民家中的情况。
对于香港的回忆,两人兴奋地表示「好犀利」﹑「好挂住」,其中,最想念的是香港美食。来自亚利桑那州的斌仔表示,他最喜欢吃火锅﹑点心,但提起凤爪就连忙摇头,十分有趣!「你吃过格仔饼没有?超级好食!」田承忠笑言,美国人喜欢吃甜,如果格仔饼和鸡蛋仔二选一,一定选择前者;而他最喜欢就是叉烧饭、港式面包如鸡尾包﹑菠萝包。
虽然多年没有用广东话沟通,但他们仍然能够用广东话流利对答。事实上,2007年出发之前,他们对香港亳无认识,来自犹他州(Utah)的田承忠笑言,「有朋友跟我说,香港好像纽约,但我没有去过纽约,所以不知道。」
田承忠笑言,美国人喜欢吃甜,如果格仔饼和鸡蛋仔二选一,一定选择前者
这首名为《What Up HK》的歌曲在网上爆红,斌仔说,2010年回到美国时已经想写一首关于香港的歌,但一拖便拖了8年,最后与田承忠完成创作,找来一个美国歌手(Monica Moore Smith)客串,还拍了一部相当专业的MV。歌曲爆红他们皆感到很意外,朋友纷纷私讯表达支持,「太疯狂啦!香港,谢谢你的支持!这很不简单!我们很爱你!」
歌词中,有一句指他们喜欢广东歌,最钟意歌手是张敬轩。斌仔在访问时,即席唱了两句《酷爱》,但由于太久没有练习,把歌词都忘记了。除了张敬轩,他们也喜欢欧阳靖(MC Jin)和邓紫棋(GEM)。。
《What Up HK》MV上载不到三天,脸书观看量已超过22万
问到两人在香港的感情生活时,斌仔及田承忠笑言当时太忙了,「没有泡女孩,也没有机会湿吻!」斌仔坦言,「香港也有美女,但自己想跟美国女生结婚,我不是说香港女生不美,如果得罪了你不好意思!」
目前,斌仔回到校园修读商业市场,而田承忠正从事金融业,二人已组织了家庭结婚生小孩,没有计划回到香港发展。不过,他们仍希望回港探望朋友,未来也希望用广东话创作更多音乐,用尖沙咀海傍做MV背景,加入太平山顶﹑西贡海边,「这样就好厉害了」。