《你会在那里吗》主要在南韩首尔及釜山取景拍摄,但为了符合原着小说的剧情发展,剧组也远赴柬埔寨拍摄,洪智暎一次挑战语言隔阂及小孩这两个难题。「外国、偏远内陆、85岁的老人还有语言不通的小孩、定期的直升机,要拍的东西很多,让我们很辛苦。」她回忆道。
韩流席卷全球,但南韩的女性导演或制片,在电影圈所占的比例仍然不高。根据美国权威媒体Variety报导,近五年来,韩国女导演的比例,从10.7%下滑至5.2%;2016年在韩国发行的327部电影,仅有30部为女性导演执导,而且只有2部突破100万观影人次门槛,其中一部便是洪智暎执导的浪漫奇幻电影《你会在那里吗》。
在南韩本土动作片大军压境之下,《你会在那里吗》除了突破百万观影人次,还挤进2016年前50名最卖座电影的排行榜,足见洪智暎执导的功力与电影的质感,获得观众肯定。
《你会在那里吗》集合青龙奖影帝金伦奭(左,前译名:金允锡),以及卞约汉(右,前译名:卞耀汉)主演。
《你会在那里吗》主要在南韩首尔及釜山取景拍摄,但为了符合原着小说的剧情发展,剧组也远赴柬埔寨拍摄,洪智暎一次挑战语言隔阂及小孩这两个难题。「外国、偏远内陆、85岁的老人还有语言不通的小孩、定期的直升机,要拍的东西很多,让我们很辛苦。」她回忆道。
尤其是直升机启动后,大家说话的声音都听不到,必须用吼的,下戏后,大家的嗓子都哑了,也成了演员与剧组最深刻的回忆。
查看全部分页>>