不少香港艺人的普通话问题,一直都深深的受到网友吐槽,日前甚至出现了“渣渣辉(张家辉)”、“陈咬春(陈小春)”、“叉烧芬(蔡少芬)”等恶搞艺名。
近日,一条张家辉回应“渣渣辉”的新闻在各大媒体传播,说的就是上面就是张家辉、古天乐代言某款游戏的这段广告词,凭借着诡异的港台腔普通话发音,为那款本来很一般的网页游戏带来了巨大的关注和夸张的流水收益。
经常上网的朋友都有过被“大扎好,我系渣渣辉”的魔音洗脑经历吧,网络上也引发无数的玩梗。由于他的自我介绍中," 张家辉 " 听起来很像谐音 " 渣渣辉 ",于是,这个词便在网络爆红,被全网调侃。好事的网友甚至还将他做成了表情包,并配文我一定会爱上 " 解 " 款游戏。
最近,当事人张家辉被问到此事:“你知道大家都在喊你渣渣辉的事吗?你有什么感受吗?”近日普通话频频被嘲笑的主角之一张家辉在一次采访中被问到是否知道这个梗时,张家辉大方表示知道,对此,张家辉调皮道:" 我几道,但我就是不嗦,一级不嗦 …… 我撅得呢,奇袭大家应该要圆浪我,因为我们已经嗦得很鲁力了。" 听到这么浓的港普,边上的刘青云已经笑得东倒西歪。
记者再次问:“那你会有压力吗?你有要训练自己普通话的想法吗?”张家辉说:我觉得其实大家应该要原谅我们说的不好,毕竟我们已经很努力了。
“没关系,我拿一张渣渣辉主演电影票作为补偿 ”。
张家辉遇到张嘉佳说:你好,我四渣渣辉。张嘉佳说:你好,我四渣渣渣。
“其实他的普通话也没有那么不标准吧,听起来还行,文中那段广告语有点恶搞夸张了,故意写偏词。
有很多网友评论到:“ 我觉得大部分人只是调侃,没有贬低你的意思,只是觉得你说话太萌了[抠鼻][奸笑] ”
“ 没什么。我们北方人说学说粤语也会笑话不标准,都是带点方言嘛。谁让中国地方大了,都是中国人,怪我了。[笑哭][笑哭][笑哭] ”
有网友认为明星就应该像张家辉这样,开得起玩笑。其实大家也只是调侃调侃,并没有中伤的意思。
关于口音问题,大家都是当做笑梗看的,其实并没有真的在喷某个艺人。更何况在配音普及的情况,演员们的口音已经不存在问题了。同样普通话说不好的蔡少芬档综艺节目上“给我住手”说成“给我锯手”而引得在场观众乐疯了笑到肚子疼,直呼娘娘太可爱!