作家苦苓(本名王裕仁)昨日于脸书写道:「今天的新闻讲到某篮球员是满族正黄旗的事,名嘴并说当初写成镶黄旗差点被告死,我对这种私人家事没有兴趣,但要说明的是正确的写法是想『厢』黄旗而不是『镶』黄旗,也就是正房与厢房的不同,一般人看旗子误以为是镶是错的。」
名嘴爆料何守正姊姊曾强调自家满清贵族血统
何守正、小娴婚变,演变今日,又再度延续成了「血统战」。让不少网友纷纷议论到底是「正黄旗」高人一等,还是「镶黄旗」高。而作家苦苓也在脸书上分享相关知识,还自爆他们家血脉也是相传「厢(镶)黄旗」还自称自己也是「贝勒爷」!
作家苦苓(本名王裕仁)昨日于脸书写道:「今天的新闻讲到某篮球员是满族正黄旗的事,名嘴并说当初写成镶黄旗差点被告死,我对这种私人家事没有兴趣,但要说明的是正确的写法是想『厢』黄旗而不是『镶』黄旗,也就是正房与厢房的不同,一般人看旗子误以为是镶是错的。」
苦苓还说,「这个你只要到高雄凤仪书院所展示的清朝榜单一看就明白了,相信台北故宫也有很多类似的资料。因为本人我就是厢黄旗的贝勒爷,不得不澄清呀。」
不过苦苓的说法也引来网友再度辩论,有人不以为然留言「我觉得从满文翻到汉文的""镶"或"厢",应是取"镶"字之意,"厢"字是因为同音并列,而非"厢"字之本意。若是正房与厢房之意,镶(厢)黄旗为上三旗之首,以及皇帝皆出自厢黄旗岂非滑天下之大稽~」苦苓则回应「可是科举放榜的榜单,凡事镶黄旗的一律都写做厢黄旗,那又做何解释?而且正黄旗原姓爱新觉罗,民国后改姓金,跟马英九很好的那位金先生就是这个来历。」
不过也有网友认为「镶、厢,可通用;不表示"厢"之意可套用」。也有网友开玩笑留言「苦大哥不也是旗人子弟吗?也没听你在炫耀啊!」、「血统证书亮出来瞧瞧」。苦苓则分别回应「国家都灭亡了,还有什么好炫耀的?」、「 看我的脸就知道了,康熙雍正乾隆哪一个不是长脸,早上流泪晚上才到下巴1号」。
查看全部分页>>