《血观音》吴可熙(左)、文淇剧照
《血观音》入围本届金马7大奖,今金马影展首日开放售票,传1000多张票30秒内售罄。主演吴可熙、文淇双姝先前因该片入选韩国釜山影展,在釜山参展时接受媒体联访,谈起第一印象,吴可熙说有耳闻文淇很会演戏,也觉得她长得很可爱。
文淇则说:「觉得她很苗条,非常地瘦,然后很从容。」还因此被刺激到,觉得自己太胖了。2人片中关系若即若离,但面对演大家长的对手前辈惠英红,都非常认真不敢NG,也对导演杨雅喆将角色情绪戏分分得极细震撼,常被问得不知所措。
《血观音》剧本复杂,角色都有多重层次,让这前后两届金马女主角提名人都受到震撼教育,吴可熙说,有次导演问她说:「可熙,你等一下这场要怎么处理?」她傻眼回说:「啊?怎么处理?呃……我要哭吧?」杨雅喆反问她:「你要哭?那你最后一场戏怎么办?」有时还会要她一场戏中要有7、8个,甚至10几个不同的情绪层次,让她对导演的细腻与清楚讲解印象深刻。
而10岁就开始演戏的文淇,遇到杨雅喆,也没能轻松过关。文淇说最初,她为角色写了套人物小传,还觉得已是准备万全,没想到跟导演一聊,发现自己「弱爆了」。导演初次见她就问:「你有没有发现真真(角色名)的3个阶段?」她当场愣住,内心出现有种像作业没写完的感觉。回去后赶紧重温剧本,才「很不容易地理解了一点」,之后见到导演都有点紧张,很怕他又出考题。
吴可熙在片中角色像交际花,对不同的人有不同的样子。她回忆自身也有相同经验,刚走上表演路时,初期去试镜广告、临演,她称「只要是年纪相符的女性角色」全都试过一轮,但沮丧发现角色都只要「可爱的女生」,于是她想尽办改变自己,练出那种「很可爱的笑容」,但仍没有被青睐,她难过地说:「那个时候就是你永远都是不被重视、不被需要的。」试了7、8年,一度想放弃,还好后来遇到赵德胤导演,才开始有不一样的体验。但她也笑说在赵德胤的片中都演越南、或是泰国人,《血》片是她第1次演台湾人。
目前14岁的文淇,今年以《嘉年华》入围金马女主角,刷新女主角最年轻提名人纪录,但她却表示演《血观音》让她更有压力,因《血》片时空背景复杂、又要学习新语言,还要调整从小在中国长大的口音问题,都让她较感吃力。 不过文淇也说目前人生最大关卡是明年6月的「中考」(考高中)。至于爱情?她说妈妈说18岁才可以谈恋爱,而对照一旁34岁的「姐姐」吴可熙,她则说:「目前有心仪的人,但还没有在一起。」该片11月24日在台上映。