“石头姐”早年间这部帮助友人破处的限制级喜剧也上了“和谐”片单
上周索尼影业宣布的一项举措引起好莱坞业内的轰动,索尼宣布将自行提供24部曾经风靡一时影片的“和谐”版本给消费者,具体详情请见这条新闻:美国也将推广和谐绿色版电影?
亚当·桑德勒表示“我的片子被和谐了还有啥好看的?”
这份片单中包括了亚当·桑德勒主演的《冒牌老爸》和《初恋五十次》,艾玛·斯通主演的《绯闻计划》,比尔·默瑞的《捉鬼敢死队2》,威尔·法瑞尔的《非亲兄弟》、《塔拉迪加之夜:瑞奇鲍比的民谣》等等,消费者在iTunes或VUDU之类的平台购买原版影片的同时也将免费获得“和谐”版。
索尼推出这种版本,旨在扩大和增加消费者对新兴的非传统平台的兴趣,这种特别剪辑的版本通常用在飞机航线上的那种非私人银幕上。但是此举带来的争议很快在好莱坞业内炸开了锅。
美国导演协会昨日发表了一篇声明,对索尼影业的这项措施表示强烈的谴责,坚称这项举措等同于违反了工会与各大主要电影公司的合约。声明表示:“导演保有他们的作品在所有非戏剧平台的上的剪辑权,这是一目了然的。将导演的作品剪辑加工后发布在其他平台上,而不给导演剪辑或参与的机会,这违反了我们的协定。”
贾德·阿帕图对这项举措很不满
6月14日,在交谈中,着名导演贾德·阿帕图也对此事发表了自己的看法。这位以拍限制级喜剧着称的大咖对这项举措十分愤慨。“他们打算发行那种航空版电影真的让我震惊。我的意思是他们没有征求任何导演的意见,我不知道他们是否征求了其他导演的许可,但是他们可从没在我们这得到许可来做这事儿,所以这真的太糟糕了。
就像是他们打算发行《教父》,但是把里面暴力的镜头全删了,真的不能这样干。他们这样会毁掉与电影制作人之间的信任,对于电影制作者而言最重要的就是他们完成作品的那一刻,你知道的,而你为了上电视就把他给剪了。”
“我们讨厌为了配合他们把片子剪得“干净”或者更改片长,为了网络电视以及别的端口这么做我是很不乐意的。特别是在当下的环境里,你明白它们在各种流通渠道里被大家观看,根本没有理由再拓展一个这样的版本。”
说到这,阿帕图笑了笑,继续说:“你根本不需要再多一个这东西,你明白吗?每次我的某部电影被放到网上,我真的都希望没人看它,我希望那些观众感到很懊恼然后再去找一个正确的版本来观看。”
不过,面对电影制作者们声势越来越大的反对声,索尼已经发出了退让的信号。索尼家庭娱乐总裁Man Jit Singh在周三向各家媒体发表了一份声明,声明中表示:“导演对于我们而言是至关重要的,对之间的关系我们要保持极大的尊重。
我们相信已经得到了这些电影制作者的批准,将使用他们以前监督完成的电视版本作为完整版的额外附赠。如果他们当中的任何一位对此表示不悦或是想要重新考虑,我们将会终止这样做。”