《Running Man》蒙古特辑播出 刘在石听懂蒙古语惊呆众人

2017年05月29日编辑: 小编
刘在石与宋智孝、全昭旻、池锡辰日前跟随节目《Running Man》飞往蒙古出任务,期间到访当地居民的蒙古包,恰好主人正在煮蒙古奶茶,刘在锡自豪笑说:“全世界的语言,我可以靠感觉停得懂。”当主人拿起勺子过滤奶茶时,他立刻帮忙翻译:“把茶叶过滤掉,另外喝奶茶。”没想到,真的被他答对,翻译认证“意思完全正确”。

韩国国民MC刘在石手握多个主持,他日前随着节目《Running Man》飞往蒙古录影,竟担起翻译角色,光是看民众的手势与说话神情,就能听懂蒙古语,且几乎都答对,令人惊呼超神。

刘在石与宋智孝、全昭旻、池锡辰日前跟随节目《Running Man》飞往蒙古出任务,期间到访当地居民的蒙古包,恰好主人正在煮蒙古奶茶,刘在锡自豪笑说:“全世界的语言,我可以靠感觉停得懂。”当主人拿起勺子过滤奶茶时,他立刻帮忙翻译:“把茶叶过滤掉,另外喝奶茶。”没想到,真的被他答对,翻译认证“意思完全正确”。

接着,王鼻子池锡辰又问“水从哪里取来”,刘在石又帮忙翻译:“就是从附近的水井啊。”没想到再次答对,仅靠着感觉竟听得懂蒙古语,让节目制作组直呼神奇。

全昭旻也在一旁认证大神的感觉翻译:“您真的很强。” 不过,这也代表刘在石观察力入微,光是靠人的肢体动作,就能了解对方想表达的语意。

    查看全部分页>>
相关文章
《惊奇队长》90年代经典插曲 《Please Mr. Postman》披头四翻唱过 《Running Man》现身日月潭拍摄 蔡瑞雪当地陪 张涵予《追捕》浸泥浆 Man喊:多一点 《单相思》中谷美纪浪漫女女吻 练肌肉扮man只为她 《Running Man》李光洙钻入桌底 完美诠释综艺大神 朴叙俊《RM》重现“三流”经典撒娇 金钟国挑战全员不苏湖 金钟国突袭给生日惊喜 “我弟弟李光洙”反转结尾笑喷 《逃婚100次》小鬼胆大4楼高跳下 一脚跨坐栏杆Man爆 拍动画版没先说曝惹毛《RM》成员 Gary傻眼抗议 宋仲基、Gary回归《RM》7周年? 节目PD说话了 U-IE金在中有望合作 演出《Manhole》 《Running Man》下半年推动画版 网友“角色设定精确” 《Running Man》刘在锡“芳心纵火犯” 闯鬼屋拼死护全昭旻暖哭 卢广仲处女秀开红盘 《花甲男孩转大人》严正岚成功诠释超Man角色 客串韩剧《Man to Man》银行员一角 宋仲基一来男演员就卡台词NG不断 《终极三国》武训影片曝光 子闳Evan挥汗打拳Man炸 宋智孝玩“蒙古剪刀石头布” 一出拳刘在锡大傻眼 《RM》全昭旻是疯子 才加入1月“带刘在锡一起下地狱”