吉奥瓦尼·瑞比西与聊到新作《诈欺担保人》(Sneaky Pete),在这部犯罪剧情美剧中,吉奥瓦尼与身兼演员和制片人的“老白”布莱恩·科兰斯顿合作。吉奥瓦尼此前曾出演过《迷失东京》、《阿凡达》和《冷山》等影片,也作为《老友记》中菲比的弟弟Frank一角,为观众们所熟知。
早在2014年,当“老白”布莱恩·科兰斯顿因在《绝命毒师》中作为沃特·怀特的精彩表现,获得艾美奖 “最佳男演员”的桂冠时,他在自己的获奖致辞中称这是“世上所有Sneaky Pete”的胜利,这也是从小家里人对他的昵称,因为他总在寻找捷径。
“对于那些因为安全,就觉得也许平庸为上的人来说,别这么干,”他继续说,敦促观众们着眼于每个人的激情之所在,正如他对待表演的态度一样。
片场中的老白与吉奥瓦尼
第二天,老白接到了Zack Van Amburg的电话,他是当时索尼电视制片公司的联合主席。Van Amburg被老白由心而发的获奖感言所打动了,觉得也许可以打造一部美剧,讲述一个被我们称为“Sneaky Pete”的成年人,和老白本人不同的是,他永远没长大,不负责。老白对这个主意很感兴趣,之后接触了《豪斯医生》的创作者大卫·萧尔,最终创造了这部亚马逊新剧,片名用的就是他的童年昵称。
《诈欺担保人》集中在骗子Marius Josipovic(吉奥瓦尼·瑞比西饰)身上,他刚刚从纽约监狱中放出来,通过多嘴狱友Pete口中的信息,来到康涅狄格州的一个小镇上。
他在这儿换了Pete Murphy的化名,模仿他还在狱中的狱友,假装自己是一对儿老年夫妇失散已久的孙子。这对儿夫妇Audrey(玛格·马丁戴尔饰)和Otto Bernhardt(Peter Gerety饰)长期经营生意不怎么样的担保业务。
一开始,Marius只是想快速挣到钱,但当喜怒无常的黑帮分子Vince Lonigan(布莱恩·科兰斯顿饰)因为一起债务纠纷,绑架了他弟弟Eddie Josipovic(迈克尔·德雷亚饰)的时候,Marius意识到他需要一大笔钱——也许他新的假身份能帮他达到目的。Marius和真正Pete的表妹Julia(玛琳·艾尔兰饰)一起待得越久,他和这个新的假“家庭”之间的羁绊越深,历史纠葛又充满困扰。
最近,有机会在洛杉矶与42岁的吉奥瓦尼·瑞比西聊了聊,谈到了他是怎样加入到《诈欺担保人》中来,执行制片人老白是怎样说服了他,与吉奥瓦尼本人早年间的一些观影回忆等等。这半个小时的访谈摘录如下。
布莱恩·科兰斯顿不仅是《诈欺担保人》中的主演,也是本剧的制片人和联合创作者。关于他对你所饰的Marius一角,还有对于整个剧集有什么样的想法,你们俩在你进组之前有过怎样的对话?
老白说本剧是到着演的《绝命毒师》
吉奥瓦尼·瑞比西:这个问题非常好,他跟我聊得十分具体。我不知道这个剧集接下来要怎么发展,但他说过一句话,说本剧基本上是倒着演的《绝命毒师》。也许这是他的一个卖点,但确实讲的是一个在成长过程中没有家庭,也没有正常养育环境的人。
他妈妈嗑药,爸爸从来没见过,他被逼着要和弟弟勉强存活下来,如兄如父。这是我和老白之间的对话,最终,这个角色不是好人坏人的问题,没有那么黑白分明,那样的话就太天真了。他慢慢发展到可以拥有基于信任上面的价值观,有了更健康的社会学价值观。
那你和老白之间的友谊如何?是怎样发展的,你从Marius的旅程中学到了什么,从饰演这样一个道德觉醒的人物中学到了什么?
吉奥瓦尼:老白和我以前就合作过,如果你看我们俩IMDb页面的话,我们大概一共拍过50部电影吧,哈哈。不过我俩一直不熟,也没有一起拍的场景,无需多言的是,我是他的粉丝。我觉得他是特别优异的美国演员,这是我一开始为什么能被这个剧集所吸引。
我本来对这种每集片长一个小时的电视剧没什么兴趣,因为我听过那种恐怖的故事,说这个剧集到后来会占据你全部的时间。而且它是在纽约拍摄,但我住在洛杉矶,这个题材也会让我以一种很不健康的方式迷失在工作中。
不过当我知道老白要参与的时候,而且他还是创造者之一,对我来说一切都变了——特别是见过他之后。Marius这个角色一直在发展(笑),好像编剧们也完美地把握着,怎样才能循序渐进地让本剧每集都更好看更刺激。
格雷厄姆·约斯特和编剧团队无与伦比,我不只是这么说说而已,我真心相信不会有人比他们更优秀了。这部剧也打开了忠于家庭和亲人的大门,尽管他们根本就不知道他到底是谁。他是个蹲过监狱的人,一直在试图活下来,现在终于体验到了更好的生活。所以下一季我的理解是,会变得更加有趣。
两人在不同时期分别为《恶搞之家》配过音 图上为老白 图下为吉奥瓦尼
你拍电视剧之前有过犹豫,那么作为演员,真正参与了《诈欺担保人》有没有让你学到什么,让你感到惊喜?
吉奥瓦尼:你问我这个问题时,我的第一个想法就是观看老白工作,特别是以他现有的成就,看到他的勤奋与依然能如此投入,即使他已经这么成功。他之前说过,不知道自己到底有多少钱,也对钱不感兴趣,不关心,所以更不知道拍这部剧能挣多少钱。这个信息可能太私密了,对不起啊老白!哈哈!这也说明了他是什么样的人,他是如此集中注意力于表演事业,即使生活中已经有一百万件其它事儿要做了。
要在《诈欺担保人》中扮演一个骗子,你对那个世界有什么样的了解,有没有做过什么调研?
吉奥瓦尼:必须的,The Confidence Game(《自信的游戏》)是格雷厄姆·约斯特推荐的一本了不起的书,我读了,它讲的就是我们因为全球化和网络,如何遭受和听任众多骗局的影响和摆布。
我同时也学到,骗局几乎成了一种艺术形式,一种手艺。你看看维基百科,有成百上千的骗局列表,都和骗子们的地下生活息息相关。我也得知,很多时候骗到的东西并不是重点,重点在于骗的过程,行骗的目的在于要赢,在于不被抓住。
有些人认为表演本身也有点儿像是骗人,你会觉得你本人和这个角色有什么共通之处么?毕竟他也在假装扮演别人。
吉奥瓦尼:会有。关于Marius和《诈欺担保人》,我总是觉得这一切都和我作为演员的动机和行为行成了类比。唯一的区别可能就是,作为演员,我没在表演时候的生活并不是危机重重,或者潜意识里其实也是吧,哈哈。也许有的演员是。不过本剧的编剧对Marius所做的是,他所惹的麻烦可真的是生死攸关的。对我来说,这可比我的工作吸引人多了。
吉奥瓦尼认为做演员本身与所饰演的骗子有共通之处
你很早就开始在演艺圈打拼了,你是为什么对这个行业产生了兴趣,为什么能一直坚持演戏?
吉奥瓦尼:我9岁开始就做为演员出道了,有失有得其实很有意思。对我来说,很多都像是做实验,可以亲身经历地直接观察和探索某些类型片,比如说剧情片、喜剧片甚至是恐怖片。
这简直算是自私的探索,即使是当我还年少时,这也是我所优先考虑的。不过随着时间的推移,有些在慢慢变化,你已经习惯了试镜时被拒了,有意思的是,随着流媒体的到来,整个电影行业都是变化巨大。
你对于一口气怒刷完所有集这一现象怎么看?因为《诈欺担保人》就是一下子放出了九集……
吉奥瓦尼:这个问题很有意思,很多人都在同样琢磨这件事,因为这个现象很新,哈哈。有了一口气看完这个选项,整季美剧感觉就像是个大电影,或者是个延伸的故事,这是一种模式的转变。这一现象发生的根本原因在于有着优秀的编剧,我觉得现在的电影和美剧更像是小说,而不是那种传统的戏剧或者舞台剧的标准结构。这也是为什么对我来说,这一切很令人兴奋。
我想要看到它接下来的走向,真的很好奇看到迷你剧集界和单集电视剧界的史蒂文·斯皮尔伯格、昆汀·塔伦蒂诺和保罗·托马斯·安德森都是谁。
最后一个问题,你还记不记得小时候去看电影的时候,有没有任何特殊是、对你有重大影响的观影体验么?
吉奥瓦尼在《老友记》中饰演菲比的弟弟Frank
吉奥瓦尼:我小的时候生在洛杉矶票房大片儿时代刚刚到来的时期,大概是在70年代末期,我心中总在琢磨,我为什么就不能当演员呢?(笑)我觉得最早看电影的回忆应该是跟我爸爸去看《星球大战2:帝国反击战》,和他一起穿越停车场。
我只是个拉着他手的小孩儿,还记得他给我讲第一部里面的剧情,说这说那。当时还有我现在已经94岁的爷爷,如果他当年没当外科医生的话,一定可以当演员的。他超级爱电影,我的兴趣也由此而来。