如果你以为真人版电影《美女与野兽》卖的只是妙丽艾玛华生重新诠释童话美女贝儿,那就大错特错了,除了艾玛华生、丹史帝文斯扮演贝儿与野兽,演出的还包括凯文克莱、伊恩麦克连、伊旺麦奎格、艾玛汤普逊、路克伊凡斯、史丹利图奇等,来头不小的演员一字排开,让电影堪称迪士尼史上最豪华阵容!
艾玛汤普逊曾以《此情可问天》获得奥斯卡影后、并以《理性与感性》获奥斯卡最佳编剧奖,尽管近年她演出的角色大都是绿叶,包括《哈利波特》的崔老妮教授、《魔法保姆麦克菲》的保姆,但只要有她出场,必定因为她精湛的演出为电影加分不少。这次在《美女与野兽》客串茶壶太太,艾玛汤普逊搞笑说:因为我向来喜欢瓷器!
在1991经典版的动画《美女与野兽》中,除了美女与野兽跨越各种隔阂而滋生出让人怦然心动的爱情外,野兽身边倒楣地跟着他遭到诅咒的佣人们,包括仆人茶壶太太和她的茶杯小孩、管家壁炉时钟及皇家仆人烛台,他们的忠心耿耿和乐天知命,也为电影添加了欢乐元素和想像空间。
导演比尔坎登说,《美女与野兽》在26年后能够拍成真人版真的是水到渠成,因为电脑特效日新月异,已经可以把许多当年无法做到的事完成、甚至做得更好。
而以《魔戒》广受粉丝喜爱的英国实力演员伊恩麦克连,则因与导演比尔坎登情良好而受邀演出,这也成就他与迪士尼的首次合作,并成为壁炉时钟管家的最佳代言人,他打趣道:当我知道我诠释的是时钟,我很努力想要他们让我在电影中唱首歌,所以配音时我不断哼哼唱唱,想让工作人员发掘我的潜力,可惜的是,最后我只能跟大家一起合唱。
在所有演员中,歌唱实力最雄厚的就属曾演出《玩命关头6》、《哈比人》的路克伊凡斯,他早期就在伦敦歌剧界活跃,因此演出《美女与野兽》里异常自恋的大只佬加斯顿游刃有余。而演出加斯顿伙伴来富的贾许盖德,也是美国知名配音和舞台剧演员,他最有名的角色则是《冰雪奇缘》的雪宝。日前在宣传活动上两人还大秀歌喉分别唱出自己最喜欢的迪士尼歌曲阿拉丁与狮子王的主题曲,获得满堂彩。
在《美女与野兽》里,演出的还包括曾以《笨贼一箩筐》获得奥斯卡最佳男配角奖的凯文克莱,在片中扮演贝儿的发明家父亲。至于同样得靠声音演出,并得将法国口音诠释维妙维肖的烛台卢米亚,则由《猜火车》、《星际大战》系列男星伊旺麦奎格担纲。
《美女与野兽》将在3月16日于全台上映。