《猜火车》续作首映获好评 原版人马延续前作不只是旧事重提

2017年02月18日编辑: baoling
《猜火车》要拍后续影片的传言流传了好多年,鲍尔说两年前,编剧约翰·霍奇提供了一版剧本,最终说服了他来拍。“改编就在于,约翰·霍奇写的要比我们期待的更加私人化,这也是解锁了《猜火车2》的关键。

《猜火车2》海报

演员艾文·布莱纳将奥斯卡获奖导演丹尼·鲍尔比作拥有无限能量的顶级运动员。布莱纳第一次与鲍尔合作是在1996年的《猜火车》中,正是这部电影开启了两人各自的职业生涯。

他们最新合作了该片的续集《猜火车2》,影片集结了第一部的原版人马,于本次柏林电影节上进行国际首映,最终获得大部分的正面评价(《猜火车2》柏林影评:幽默丧气情怀至上)。

《猜火车》一片改编自埃文·威尔什的同名原著小说,讲述的一帮嗑药磕high了的爱丁堡年轻人混乱邋遢的生活。当其中一人死于过量吸毒时,他们的生活被这一悲剧毁掉了。

在影片结尾,Renton(伊万·麦克格雷格饰)从朋友那儿偷来了倒卖毒品所赚的钱,人间蒸发准备开始新生活。在《猜火车2》中我们发现,Rentor一直住在阿姆斯特丹,他20年后回到爱丁堡,直面自己的过去,和被他背叛的曾经的伙伴。

“丹尼(指导演)将一种独特的能量带入了他的作品中,他有那种惊人的能力,可以激发每个人的热情,” 布莱纳在柏林电影节的记者发布会上说。“我们20年前要年轻多了,丹尼的能量简直是冲动到飞起,我们完全被感染到了,也让影片变得更有力量。”

“前作的精神就是丹尼永无止境的能量,我们自那时起就没再见过,但我通过和他在《猜火车2》中的合作看到,他就像运动员一样磨炼了自己的技艺。电影中有很多剧本上没有的内容,它们都在丹尼的脑子里了。丹尼像运动员一样提高了自己的能量,我从来没见过有人能在片场一天就完成这么多。”

约翰·李·米勒再次饰演Renton最好的朋友Simon,他说鲍尔作为导演,有一种特殊的特质。“我从来没有跟丹尼这样的人一起合作过,我们一起做过舞台剧(2011年伦敦英国国家剧院现场版的《弗兰肯斯坦》),也演过他的电影。

你找不到能像他一样可以给予你那么多信息,或者创造一个让你做准备的环境的导演了,他这样做不仅是为了演员们,也是为了整个剧组。他能给你特别多的材料,”米勒在柏林说。

“我们拍第一部的时候,他希望我们能一起看电影,这会影响到我们的表演。我们看到了《血尸夜》中的集体活力,还看了保罗·纽曼的《江湖浪子》,和《2001太空漫游》、《发条橙》什么的,好多呢。”

“他会狠狠地逼着你让你做好准备,想要在彩排的时候谈论这片儿。在《猜火车2》的片场,丹尼会说,‘你们都比之前多了20年的经验,你们讲过的故事比我多,你们知道自己在干嘛,我相信你们。’”

《猜火车2》剧照

米勒说《猜火车2》不是那种传统意义上的续集。“第一部电影是优秀内容和精彩编剧的魔法混合物,电影中的所有元素在恰当的时候组合在了一起,它就是时代思潮的一部分,对人们产生了巨大的影响。

你不可能再这么来一遍了,不可能再现瓶子里的闪电,这么做也没有意义。对我来说,参与《猜火车2》唯一的点就在于这发生在20年后,它并不是一个续集,而算是一个事后调查。”

鲍尔曾因《贫民窟的百万富翁》获得过奥斯卡“最佳导演”奖,他说《猜火车》系列电影无关政治。“这两部《猜火车》都不是政治电影,他们本意也并非如此,我觉得人们会在片中读到政治含义,但本来并不是这个意思,”鲍尔说。

  

《猜火车2》

他也补充到,在英国脱欧时的全民投票期间,《猜火车2》在苏格兰取景拍摄,这一切让人格外震惊。“比如说,我们拍摄的时候正好赶上英国脱欧,我们每个人都很震惊,特别是在苏格兰。因为当地人绝大多数都投了留欧的票,所以这一切发生的时候,身处于苏格兰让人很震惊。”

“我通过我孩子的眼睛看到这一切,因为对他们的生活影响最大,他们也很震惊,因为从小到大他们都是欧洲人。我觉得人们被允许可以投票选择脱欧与否,而这一行为最后变成了抗议投票,这会让他们很失望。我觉得如果全民投票发生在现在,大家会投留欧的。”

《猜火车》要拍后续影片的传言流传了好多年,鲍尔说两年前,编剧约翰·霍奇提供了一版剧本,最终说服了他来拍。“改编就在于,约翰·霍奇写的要比我们期待的更加私人化,这也是解锁了《猜火车2》的关键。

电影中有很多有趣的地方,但同时也对年龄、男子气概和令人疼痛的失望非常焦虑,这给了我们理由将影片聚焦于此,这也是我们拍这部电影的原因之一,”鲍尔称。

“我知道当我们把剧本送给演员的时候,他们会将自己变成熟的过程,还有个人的经验揉进这些角色,我们也有了可以和第一部相提并论而有价值的材料,而不只是老事重提。希望结果不错。”

    查看全部分页>>
相关文章
《猜火车2》再续经典 变态男裸上身挑战 《猜火车2》记者会空无一人 伊万麦格雷戈傻眼:媒体呢 《猜火车2》亮相柏林国际电影节 勾起大批观众的往日情怀 《猜火车2》首映礼 《猜火车》原班人马20后再续前缘 《猜火车2》被定为R级电影 烂仔吸毒成性肆无忌惮挥霍青春