第一次给动画角色配音,大鹏坦言很累,“我8点进去录音棚,很晚才出来,得不停比划。因为他高于生活,我觉得我配得有点分裂,回家都是‘嗨’‘你好’这样(高声)说话。”他还笑说配音时自己手舞足蹈也有点尴尬。
2月15日,由“小黄人”团队打造的动画喜剧电影《欢乐好声音》在北京举行首映发布会,为影片配音的大鹏、吴莫愁亮相。大鹏配音的月伯乐是一只考拉,他调侃到:“他们考虑了很多人,最后发现还是我最像考拉。”
第一次给动画角色配音,大鹏坦言很累,“我8点进去录音棚,很晚才出来,得不停比划。因为他高于生活,我觉得我配得有点分裂,回家都是‘嗨’‘你好’这样(高声)说话。”他还笑说配音时自己手舞足蹈也有点尴尬。
谈及和考拉月伯乐的相似之处,大鹏笑说:“就是可爱,还有对音乐的执着。我导演了一部电影叫《缝纫机乐队》,在里面演经纪人,跟这次角色很相似。”一旁吴莫愁调侃:“你演缝纫机?”
吴莫愁现场演唱了影片中文歌曲,她表示自己为影片中的“摇滚女孩”艾希配音,“我跟艾希个性很像,里面有句台词我生活中也说过,就是‘亮粉色和亮蓝色的蓬蓬裙我是不会穿的’。”
谈及配音的难度,大鹏笑说自己是东北人,平翘舌不分,练过好多次才好。同为东北人的吴莫愁调侃到:“可能就你是这样。”随后她解释,其实自己曾经也有这种困扰,说话爱带东北腔,“有的朋友就受不了了,说你是国际巨星,得把口音改一改。”吴莫愁现场秀出这段东北话,惹观众爆笑。
《欢乐好声音》此前在网络举办“好声音欢唱赛”,比赛中脱颖而出的人气选手也现场演绎了影片中文主题曲《让我自由》。大鹏、吴莫愁化身“梦想导师”对她进行了点评。
《欢乐好声音》讲述了考拉月伯乐为了拯救父亲留下的剧院,举办了一场前所未有的歌唱选秀大赛,吸引了全城动物前来参与的故事。《欢乐好声音》将于2月17日以2D、3D、IMAX3D和中国巨幕制式在内地上映。
查看全部分页>>