《金矿》海报
由马修·麦康纳主演的新作《金矿》在去年12月底获得了一次小范围的上映机会,该片于今年1月27日正式在美国上映。近日在洛杉矶,有幸采访到导演斯蒂芬·加汉(2000年《毒品网络》的剧本出自他手,曾获奥斯卡最佳改编剧本奖)、主演马修·麦康纳,以及其他几位主创人员。
黄金是一种稀有矿物,世界文明中对黄金的痴迷和追捧可以追溯到好几万年以前,甚至更早。在马修·麦康纳的新作《金矿》中,“黄金”很直观的出现在片名当中。该片根据1933年发生的一则挖矿丑闻改编而成。马修·麦康纳饰演的Kenny Wells是位运气不太好的勘探家,但实际上他是个空谈主义者,也并不算是个内行专家。
他与同样运气欠佳的地质学家Michael Acosta(埃德加·拉米雷兹 饰)筹集了一大笔钱,用来资助Michael提出的这次不太切切合实际的探险之旅。这给Kenny和他的女朋友Kay(布莱丝·达拉斯·霍华德 饰)之间的关系也带来了压力,他们到了分手的边缘。
Kenny和Michael在印度尼西亚的热带雨林中找到了一个超级大金矿,他俩做好了赚大钱的准备,他们这辈子都想不到会有这么多钱。后来越来越多实力雄厚的公司找上他们要一起做生意。但到了最后,事情并没有按照他们设想的发展,Michael积累的巨额财产开始一点点崩塌。
在这次采访中,马修·麦康纳谈到角色Kenny Wells身上贪得无厌的特点从一开始就吸引了他。而导演斯蒂芬·加汉则谈到70年代电影对自己的影响,以及这种影响在《金矿》中的体现。此外主创们还谈到了各自关于电影的一些感受,以及他们各自对黄金的态度和看法等。
采访实录如下——
马修,您是《金矿》的制作人兼演员。这部电影重点探讨了人类的贪欲并聚焦金钱世界,您觉得这对于当下的社会来说也很有意义?
马修·麦康纳:当我第一次看到剧本的时候,我就知道自己一定要演Kenny Wells这个角色。26年来像这种情况一共发生过3次。这是其中一次。在过去十年的时间里,我会重温一些剧本,我通常会问自己一个问题,这能否成为我自己也愿意去影院观看的那种电影呢?
《金矿》就是那种我也想去看的电影。我没考虑过我的孩子们,也没考虑其他任何问题,这就是对我口味的那种电影。观众们可以把Kenny Wells看做是电影的主要角色。他是个普通人,他的那种空想其实跟很多人都一样,他是个失败者,像这样的人在世上有千千万万。他们没机会进入上层社会追逐自己的美国梦。我成长过程中就见过很多这种人。
透过我父亲也能看到这些人,跟我父亲做生意的人们——他们靠黑幕交易为生,不得不用尽各种手段跻身上流社会去追寻自己的美国梦。正是Kenny Wells身上那种贪得无厌的特质从一开始就吸引了我。
斯蒂芬,在《金矿》的主题思想和表现风格方面,哪种类型的电影对您拍摄《金矿》有启发和影响?您又是如何将其体现在这部电影中的?
斯蒂芬·加汉:我喜欢约翰·施莱辛格拍《血腥星期天》和《午夜牛郎》那个时代的电影,还有哈尔·阿什贝70年代的一些影片。那时候的导演一般都不会加入太多额外的故事情节,而是会赋予角色自身很多人性化的东西,让角色充满血肉,并努力表现人物角色最真实的一面。
我不太会关注和特意使用电影技巧本身,我喜欢那种让人看不出用了某种技巧的表现方式——我不会在摄像机和故事剧情之间加入太多东西。我特希望能在Kenny Wells身上赋予很多特别的含义,因为他这个角色对于某些人来说具有特别的意义。
导演斯蒂芬·加汉(右)在片场
《金矿》正好提供了一个很棒的机会,让我可以在更大的施展空间中去完成一部大作,给大家讲述一个小地方走出来的人的故事,Kenny是里诺市人(美国著名的"离婚城市",而不是在像加利福尼亚、德克萨斯州这些地方)。我其实就来自肯塔基州。
所以电影想表达的就是这样一种情感,离开家乡去一个更广阔、更遥远的地方寻梦,而这个寻梦的过程对每个人来说到底是一种什么样的体验——这一点也正是《午夜牛郎》要跟观众表达的。表面上看这是美国的故事,但说到底也是全世界的。一个人离开你土生土长的地方,到别的地方追逐自己的梦想,我很喜欢这种题材。
布莱丝,《金矿》这部电影给您留下最深印象的是什么?
布莱丝·达拉斯·霍华德:你是问我对整个拍戏过程的感受么?要是这样的话那就是马修这个人真的是太与众不同了。真挺有意思的。马修绝对是位实力派演员。但有时他确实也不是位"演技派"演员。
在拍片间隔的时候,他经常还会沉浸在角色中出不来,这时候在他旁边待着就会让人感觉特奇怪特别扭。不过拍戏时他确实是个靠谱的演员。
我对他还曾经有过一点了解,是因为我父亲以前跟他做过一档电视节目,那会儿我才七岁,他大概已经快30了吧,所以我对他还有点模糊的印象。再看他现在的状态,已经完全跟Kenny Wells这个角色融为一体了,无论是否在拍戏,每时每刻都能在他身上看到Kenny的影子。
我以前真没见过他这种人,可以说他就是个变形人,在荧屏内外可以实现自由变换,但是他自己其实也还是有度的,他心里有谱。他跟电影中Kenny这个角色不一样,马修不会夸夸其谈。但他的那种经历和能量、为人处世的节奏和人生观都太特别了,他真的是挺有意思的一个人。
我想问一下您们每个人对黄金的看法,当然也包括对黄金背后含义的理解。黄金对您们来说是一种怎样的存在?现实生活中您们会买吗?
马修·麦康纳:不,我不是那种很爱珠宝的人。我妻子也不是。但在我成长过程中黄金是我的最爱。我现在戴着一枚"麦康纳家"很有特殊意义的戒指,戒指上有珐琅,这个戒指是和我父母大学时的纪念戒指熔炼而成的,里面也有我母亲镶的金牙成份,我父亲一直戴着(在我小时候)。后来他将戒指传给了我。这对我来说很有意义。我平时不会买很多珠宝之类的。
布莱丝·达拉斯·霍华德在片中饰演Kenny的女朋友Kay
布莱丝·达拉斯·霍华德:天啊,你是在问我对珠宝的看法吗?如果不是买房子或者汽车的话,我可不会把大把钞票花在其他任何东西上(笑)。所以我平时不怎么买珠宝。但如果有机会得到具有特别意义的东西的话,我也不会放过。
就像是这枚纪念戒指(她手上正戴着),这是我祖母在俄克拉荷马州上高中时候戴过的。我也很喜欢我的结婚戒指。我类似这种东西不多,但都是些对我来说很珍贵、很有纪念意义的东西。要是我值钱的东西多了,可能反而会担心,要是丢了怎么办?
埃德加·拉米雷兹:呵呵,我是个很节俭的人。我没什么珠宝。我对这个不是特感兴趣。我喜欢的是手表。我承认自己是个手表迷。我有的手表上面有一点点黄金。不过我最感兴趣的是手表的构造和材质。这部电影中的黄金其实带有很大的隐喻性质,它是一个人尊严和自我价值的象征。这也是剧中人追逐的东西。
这两个主人公在生活中经常会被人质疑,他们被戴上了失败者的帽子,是经常被人遗忘的对象。因此他们为了找到尊严和自我价值,踏上了这段旅程。黄金是对他们强烈欲望的一种影射,也是他们对自己的一种证明。我能理解这种意思,一切事物之间其实都是有联系的,黄金和他们俩人之间有一种特殊的关联。
就像马修演的角色在电影结尾处说到的:"根本从一开始就不是钱的事儿,是黄金,是别的一些东西"。不过无论如何,我也是不会镶金牙的(笑)。
您说的我很理解。但听说您有好多手表被偷了,是真的吗?
埃德加·拉米雷兹:是真的。事情发生在三年前,直到现在想起来也很痛心。但我也不想要回来了。不过每一块手表都有特殊意义。有一些我能重新再买一块,但有的手表是人家送我的礼物,对我来说是很有意义的礼物,因为这里面有很多回忆。这也是我认为的事物存在的价值——他们代表了我生活中每个不同时间点发生的事情。
比如,我一直在用的这个皮包。这个包真的很好看,是托尼·斯科特送我的礼物。我已经用了有12年了。每次去洛杉矶我都会把这个包送去Il Bisonte店里保养。对我来说这个包的意义大于它本身的价值,因为它附带的是我的记忆,以及是对赠与者的纪念。
所以说,那天我的好多手表被偷简直就是暴行。让人觉得可怕的是真有那种傲慢自负的人存在,他们竟然会觉得这样做是可以的。所以我也不想要回这些手表了。试想如果能失而复得的话,那也被玷污过了。
《金矿》剧照
斯蒂芬,您是才华横溢的作家,并不是商业音乐人。但您这次跟别人一起为《金矿》写了主题曲,歌名就叫"黄金"(还获得了金球奖提名)。您能否说一下作为一名非音乐人,您是如何跟作曲家Daniel Pemberton和Brian Burton(危险老鼠)共同创作这首歌的?您想在歌曲里表达出的关于电影的思想和内容,您们之间有过哪些讨论?
斯蒂芬·加汉:那要从在伦敦与Daniel Pemberton见面开始说起。拍完电影后我突然觉得可以创作一首歌。后来我写了点歌词,这些歌词还是我上高中时候那会留下的,就是改了个版本(笑)。
我尝试着将电影的主题思想通过歌词表达出来,后来我和Daniel确实在歌曲上面花了些心思。不过幸运的是我跟Brian Burton是好朋友,我给他打电话说:"我准备给电影写首歌,你有没有兴趣来帮我?"我们是多年的老交情了,他跟我说没问题。
Brian看了一遍电影,他表示很喜欢,后来我们开始一起写歌。在整个创作过程中让我觉得最高兴也是难忘的,就是我们去迈阿密(伊基·波普就住在迈阿密)到早了三天,我们三个人就一直在房间里宅着,我算是看到Brian是怎么工作的了。其实创作一首歌跟拍电影差不多,需要很多技巧性的东西,但最关键还是要把核心思想融入其中。
当时在酒店房间里我的狗就蜷缩在我脚边,我们尝试了多种不同的风格,Brian还做了几次试播让大家试听效果,看看合不合思路。真的是很美好的一次经历。