在电视剧《新白娘子传奇》中,娇媚纤柔的胡媚娘本是天上瑶池的一只玉兔,后因触犯天规,被贬下凡。因不甘心被人烹饪下酒,遂与被其收留的兔精采因一起,行至武夷山修炼成精,有五百年道行。该角色由中国资深港星赵雅芝饰演,“胡媚娘”的故事原型,是主要来源于《白蛇全传》《新白娘子传奇》。
在《白蛇后传》中,胡媚娘是昆仑山上的一只五百年兔精,变为人形隐居在浙江绍兴府前蒋宅花园中。其容貌是“天姿国色,盖世无双”,擅于采补邪术。饰演者是赵雅芝。
《新白娘子传奇》,是中国大陆和香港、台湾联合拍摄的一部“融合音乐歌舞戏曲元素”的古装神话爱情电视剧,,以玉山主人的《雷峰塔传奇》和梦花馆主的《白蛇全传》为蓝本改编,演绎了中国最著名、凄美、浪漫的爱情神话故事,第一次将民间故事《白蛇传》通过荧幕普及到千家万户。
该剧在中国大陆实地取景,两岸三地演职人员共同创作完成。夏祖辉和何麒担任导演,赵雅芝、叶童、陈美琪等主演。该剧于1992年11月15日在台湾台视首播,1993年引进中国大陆中央电视台播映,获得年度收视冠军,又引进日本、泰国、越南等亚洲国家,大获成功。
1993年该剧获日本第二十届国际电视美术展金牌奖,同时入围台湾第二十八届金钟奖戏剧类作品奖。2004年,CCTV-1和CCTV8进行重播,夺得这两个频道的年度收视冠军。2005年,入选新加坡媒体评选20世纪百部华语经典。2006年,央视重播创下收视率第一,至今未有任何一部重播剧超越。2013年,台视耗资百万专业设备对该剧画质重新呈现。2015年获中国电视剧杰出成就奖。
赵雅芝(Angie Chiu),中国香港影视女演员、华鼎奖表演艺术家。1973年参加香港小姐选美,1976年以第一女主角出演许冠文的年度票房冠军电影《半斤八两》,在电影圈成名。1977年主演吴宇森电影《发钱寒》,成为年度票房两连冠女影星。1979年主演许鞍华电影《疯劫》获金马奖剧情片奖。
同年主演楚原电影《英雄无泪》,塑造了蝶舞这一经典角色,1979年获香港十大明星金球奖。1980年凭借《上海滩》获20世纪香港最难忘女主角之一,1981年主演《飞鹰》,1982年被评为吉隆坡十大明星,1985年《观世音》获美国纽约国际电影电视节金奖,1987年《京华烟云》获金钟奖最佳戏剧作品,1991年《戏说乾隆》获中国第11届金鹰奖优秀合拍片奖,1992年《新白娘子传奇》掀起全国热潮。2016年7月,参与录制《我们来了》。